Uma médica legista recém-contratada investiga uma série de misteriosas mortes em Toronto.