In 2030 Milan, an undercover agent for the global spy agency Citadel is trapped behind enemy lines as a mole in the powerful enemy syndicate Manticore.

Uma enfermeira solteira diz à família que tem um namorado — e tem 24 dias até o Natal para encontrar um.

O agente especial Vogel é enviado para uma cidade isolada em um remoto vale montanhoso para investigar o caso do desaparecimento de um menino de dezesseis anos.