Evandro leaves Morello between life and death. Arlete is confronted by her son, who is suspicious of her excuses. Geise makes difficult and surprising decisions, with great repercussions for her family. Threatened by allies and enemies, Evandro will have to put himself on the front line to get what he wants. Inês and Afonso escape death.

Mary é uma "gringa" morando no Rio de Janeiro, que sofre um sequestro relâmpago com o namorado, e passa a enfrentar uma noite de terror sob o controle de seus algozes dentro de uma van que circula pela cidade.