Recovering from a gunshot wound, John and the team welcome two new rookies and continue the hunt for two dangerous escaped inmates.

Adopted teen Taylor (Ezmie Garcia) finds her new life threatened when an assailant breaks into her home. Returning to the back alleys of LA to find her stalker triggers a deadly game of cat and mouse.