Eles são tartarugas, irmãos e heróis. Mas para manter a cidade segura, precisam derrotar novos vilões e o temido ensino médio.

Korra, uma jovem rebelde de 17 anos, deixa a tradição de lado para se tornar um Avatar e manter a Cidade da República livre das forças do mal dos mundos físico e espiritual.