Tony Baddingham está com cicatrizes, mas vivo e mais perigoso do que nunca. Declan lança um novo documentário para a BBC e tenta reconstruir seu casamento com Maud. Taggie anseia por Rupert, que desapareceu sem deixar rasto.

Uma talentosa nadadora nasceu de pais imigrantes na cidade de Nova York em 1905. Com o apoio inabalável de sua irmã mais velha e de seus treinadores, ela superou as adversidades e a animosidade de uma sociedade patriarcal para subir na hierarquia da equipe olímpica de natação e completar uma conquista impressionante: uma caminhada de 21 milhas da França à Inglaterra.

Ao tentar entender o que realmente aconteceu com uma paciente em coma, uma enfermeira acaba descobrindo uma trama de rivalidade, infidelidade, traição e assassinato.

Quando um grupo de mercenários ataca a propriedade de uma família rica, o Papai Noel deve intervir para salvar o dia (e o Natal).

Um senhor escocês é convencido por um trio de bruxas que ele se tornará o próximo rei da Escócia, e apoiado por sua esposa, tem planos de tomar o poder.

Estilosos e sem grana, os caçadores de recompensa Spike, Jet e Faye rodam o sistema solar em busca de trabalho. Mas será que eles conseguem fugir do passado de Spike?